andere Modelle




VIN-Code: WDB
Modell:
Fabrikatversion:
Auftragsnummer:
Lieferdatum:
Lack-Code [1] (Fahrerhaus/Karosserie):
Motor-Nr.:

Sorry, error connection with VIN data base server 0

Füllmengen / Oil capacities / Заправочные объёмы / Заправні обсяги / Ilości olejów

Aggregate/
Anlage		Füllmengen
(liter, gramm)		BetriebsstoffDTFR-Nr.
MB-Blatt-Nr.
Motor OM 501 LA
mit Ölfilter
541.9.., 941.9..
Leichtmetallölwanne
ohne Code MS4/MS5

mit Frigoblock
(Code MN9)

mit Code MY8

Langzeitölfilter
(Code M18)

Vorratsbehälter
automatische
Motorölnachfüllung
(Code MB7)		max. 34,0 l



max. 27,0 l


max. 40,0 l

+ 9,0 l



+ 14,0 l
Motorenöl 228.1
DTFR15B110
 (228.3)
DTFR15C100
 (228.31)
DTFR15B120
 (228.5)
DTFR15C110
 (228.51)
Motor OM 501 LA
mit Ölfilter
541.9.., 941.9..
Duroplastölwanne
ohne Code MS4/MS5

Langzeitölfilter
(Code M18)

Vorratsbehälter
automatische
Motorölnachfüllung
(Code MB7)		max. 32,0 l



+ 9,0 l



+ 14,0 l
Motorenöl 228.1
DTFR15B110
 (228.3)
DTFR15C100
 (228.31)
DTFR15B120
 (228.5)
DTFR15C110
 (228.51)
Motor OM 501 LA
mit Ölfilter
541.9.., 941.9..
Leichtmetallölwanne
mit Code MS4/MS5
(BlueTec4/5)

mit Frigoblock
(Code MN9)

mit Code MY8

Langzeitölfilter
(Code M18)

Vorratsbehälter
automatische
Motorölnachfüllung
(Code MB7)		max. 34,0 l




max. 27,0 l


max. 40,0 l

+ 9,0 l



+ 14,0 l
Motorenöl DTFR15B110
 (228.3)
DTFR15C100
 (228.31)
DTFR15B120
 (228.5)
DTFR15C110
 (228.51)
Motor OM 501 LA
mit Ölfilter
541.9.., 941.9..
Duroplastölwanne
mit Code MS4/MS5
(BlueTec4/5)

Langzeitölfilter
(Code M18)

Vorratsbehälter
automatische
Motorölnachfüllung
(Code MB7)		max. 32,0 l




+ 9,0 l



+ 14,0 l
Motorenöl DTFR15B110
 (228.3)
DTFR15C100
 (228.31)
DTFR15B120
 (228.5)
DTFR15C110
 (228.51)
Motor OM 502 LA
mit Ölfilter
542.9.., 942.9..
ohne Code MS4/MS5

mit Frigoblock
(Code MN9)

mit Code MY8

Langzeitölfilter
(Code M18)

Vorratsbehälter
automatische
Motorölnachfüllung
(Code MB7)		max. 38,0 l


max. 29,0 l


max. 46,0 l

+ 9,0 l



+ 14,0 l
Motorenöl 228.1
DTFR15B110
 (228.3)
DTFR15C100
 (228.31)
DTFR15B120
 (228.5)
DTFR15C110
 (228.51)
Motor OM 502 LA
mit Ölfilter
542.9.., 942.9..
mit Code MS4/MS5
(Еuro-4, Еuro-5)

mit Frigoblock
(Code MN9)

mit Code MY8

Langzeitölfilter
(Code M18)

Vorratsbehälter
automatische
Motorölnachfüllung
(Code MB7)		max. 38,0 l



max. 29,0 l


max. 46,0 l

+ 9,0 l



+ 14,0 l
Motorenöl DTFR15B110
 (228.3)
DTFR15C100
 (228.31)
DTFR15B120
 (228.5)
DTFR15C110
 (228.51)
Mechanisches
12-Gang Getriebe
G 211-12 KL
715.350
ohne Ölkühler

mit Ölkühler
(Code N55)
11,0 l



12,0 l		Synthetisches Getriebeöl
75W-90		 DTFR13B110
 (235.11)
Mechanisches
12-Gang Getriebe
G 211-12 KL
715.350
mit Retarder
(Code BA1/BA9)
ohne Ölkühler

mit Ölkühler
(Code N55)

11,5 l




12,5 l		Synthetisches Getriebeöl
75W-90		 DTFR13B110
 (235.11)
Mechanisches
12-Gang Getriebe
G 281-12 KL
715.370
G 330-12 KL
715.380
ohne Ölkühler

mit Retarder
(Code BA1/BA9)

15,0 l




16,0 l		Synthetisches Getriebeöl
75W-90		 DTFR13B110
 (235.11)
Mechanisches
12-Gang Getriebe
G 281-12 KL
715.370
G 330-12 KL
715.380
mit Ölkühler
(Code N55)

mit Retarder
(Code BA1/BA9)


16,0 l




17,0 l		Getriebeöl
SAE80, 80W, 75W-90		 DTFR13B100
 (235.1)
 DTFR13B110
 (235.11)
Mechanisches
16-Gang Getriebe
G 210-16, G211-16
G 240-16, G230-16
G 260-16, G280-16KL
715.50./520/521
715.525/527/528
(ohne Code ZP0/ZP1)
715.51., 715.54.
ohne Ölkühler

mit Retarder
(Code BA1/BA9)


15,0 l






16,0 l		Synthetisches Getriebeöl
75W-90		 DTFR13B110
 (235.11)
Mechanisches
16-Gang Getriebe
G 210-16, G211-16
G 240-16, G230-16
G 260-16, G 280-16KL
715.50./520/521
715.525/527/528
(ohne Code ZP0/ZP1)
715.51., 715.54.
mit Ölkühler
(Code N55)

mit Retarder
(Code BA1/BA9)


16,0 l







17,0 l
Getriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90		 DTFR13B100
 (235.1)
 DTFR13B170
 (235.5)
 DTFR13B110
 (235.11)
+ Nebenantrieb

NA 121-1b
NA 121-2b, 121-2c
NA 123-10b, 124-10b
NA 123-11b/c, 124-11b/c
NA 125-10b, 125-10b/R
NA 125-11b/2c
NMV 150, NMV 200

+ 0,4 l
+ 0,6 l
+ 0,6 l
+ 1,0 l
+ 0,7 l
+ 1,3 l
+ 2,9 l		gleiche wie Getriebeöl im Getriebe DTFR13B100
 (235.1)
 DTFR13B170
 (235.5)
 DTFR13B110
 (235.11)
Turbokupplung
(mit Code GK8)
Füllmenge bei Ölwechsel

Füllmenge nach Ausbau
beider Rückschlagventiles
(Einlass und Auslass)

Füllmenge nach Ausbau
Rückschlagventile
Einlass
Auslass

7,5 l


8,0 l




7,9 l
7,6 l
Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF) DTFR13C180
 (236.91)
Wasserkreislauf
für Turbokupplung
(mit Code GK8)		~ 75,0 lKühlmittel
-37°C Frostschutzmittel/Wasser (50:50)
-45°C Frostschutzmittel/Wasser (55:45)		 DTFR29A100
 (310.1)
 DTFR29C110
 (325.3)
Wandler-
Schaltkupplung
WSK (Prod. ZF)
Getriebe 715.520
(mit Code G02)		28,0 lMotorenöl
nach ZF TE-ML 10		 DTFR13B120
 (235.12)
Retarder
Voith
(Code BA1)

Füllmenge Wartung

Füllmenge nach Wechsel
des Wärmetauschers oder
bei Tauschaggregat


5,6 l


7,0 l		Retarderöl oder Motorenöl DTFR13D100
 (235.27)
Retarder
Voith R115
(Code BA9)

Füllmenge Wartung oder
bei Tauschaggregat

Füllmenge nach Wechsel
des Wärmetauschers



5,9 l


6,3 l		Retarderöl oder Motorenöl DTFR13D100
 (235.27)
Verteilergetriebe
VG1700-3W
750.86.		11,4 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90		 DTFR13B100
 (235.1)
 DTFR13B170
 (235.5)
 DTFR13B110
 (235.11)
 DTFR12B100
 (235.0)
 DTFR12B130
 (235.6)
Verteilergetriebe
VG2400-3W
750.850		13,2 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90		 DTFR13B100
 (235.1)
 DTFR13B170
 (235.5)
 DTFR13B110
 (235.11)
 DTFR12B100
 (235.0)
 DTFR12B130
 (235.6)
Verteilergetriebe
VG2400-3W
750.851
750.852
(ohne Code ZP0/ZP1)		10,2 lGetriebeöl SAE 80, 80W
oder 80W/85W,
Heiße Zonen
SAE 90, 85W/90		 DTFR13B100
 (235.1)
 DTFR13B170
 (235.5)
 DTFR13B110
 (235.11)
 DTFR12B100
 (235.0)
 DTFR12B130
 (235.6)
Vorderachse AL7
730.100, 730.101
Vorderachse AD7
730.102

Außenplanetengetriebe
(je Seite)

Durchtrieb AD7		5,0 l

6,0 l


1,5 l


3,0 l		Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90, 75W-90		 DTFR12B100
 (235.0)
 DTFR12B130
 (235.6)
DTFR12B140
 (235.8)
Vorderachse AL7
730.108, 730.109
730.114, 730.115
ohne Code ZP0/ZP1
Vorderachse AD7
730.110, 730.116

Außenplanetengetriebe
(je Seite)

Durchtrieb AD7
7,0 l


8,0 l


1,5 l


3,0 l		Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90, 75W-90		 DTFR12B100
 (235.0)
 DTFR12B130
 (235.6)
DTFR12B140
 (235.8)
Vorderachse AL7
730.114, 730.115
mit Code ZP0/ZP1

Außenplanetengetriebe
(je Seite)
7,0 l


1,5 l		Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90, 75W-90		 DTFR12B140
 (235.8)
Hinterachse HL 6
746.210, 746.213
bis HA-End-Nr.:
-> N 999999
-> M 138406

gekapselter Ausgleich

15,0 l



0,5 l		Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90, 75W-90		 DTFR12B100
 (235.0)
 DTFR12B110
 (235.20)
DTFR12B130
 (235.6)
DTFR12B140
 (235.8)
Hinterachse HL 6
746.210, 746.213
ab HA-End-Nr.:
M 138407 ->

gekapselter Ausgleich

12,5 l


0,5 l		Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90, 75W-90		 DTFR12B110
 (235.20)
DTFR12B140
 (235.8)
Hinterachse HL 7
Hinterachse HD 7
748.21., 748.22.
748.23., 748.24.
Tellerad ø233 mm

Außenplanetengetriebe
(je Seite)

mit Trilex®-Radkranz

Durchtrieb HD 7

8,0 l



3,25 l


2,5 l

2,5 l		Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90, 75W-90		 DTFR12B100
 (235.0)
 DTFR12B110
 (235.20)
DTFR12B130
 (235.6)
DTFR12B140
 (235.8)
Hinterachse HL 7
Hinterachse HD 7
748.21., 748.22.
748.23., 748.24.
Tellerad ø300 mm

Außenplanetengetriebe
(je Seite)

mit Trilex®-Radkranz

Durchtrieb HD 7

12,0 l



3,25 l


2,5 l

3,5 l		Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90, 75W-90		 DTFR12B100
 (235.0)
 DTFR12B110
 (235.20)
DTFR12B130
 (235.6)
DTFR12B140
 (235.8)
Hinterachse HL 7
Hinterachse HD 7
748.26., 748.27.
Tellerad ø233 mm

Außenplanetengetriebe
(je seite)

mit Trilex®-Radkranz

Durchtrieb HD 7

8,0 l


3,25 l


2,5 l

1,0 l		Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90, 75W-90		 DTFR12B100
 (235.0)
 DTFR12B110
 (235.20)
DTFR12B130
 (235.6)
DTFR12B140
 (235.8)
Hinterachse HL 7
Hinterachse HD 7
748.26., 748.27.
Tellerad ø300 mm
außer Typ 934 (SLT)

Außenplanetengetriebe
(je seite)

mit Trilex®-Radkranz

Durchtrieb HD 7

12,0 l



3,25 l


2,5 l

1,0 l		Hypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90, 75W-90		 DTFR12B100
 (235.0)
 DTFR12B110
 (235.20)
DTFR12B130
 (235.6)
DTFR12B140
 (235.8)
Hinterachse HL 7
Hinterachse HD 7
748.263, 748.272
748.273-748.275
Tellerad ø300 mm
im Typ 934 (SLT) Schwerlasttransporter
Typ 930.182, 930.183
Typ 932.18. , 934.182
(mit Code ZP0/ZP1)

Außenplanetengetriebe
(je seite)

mit Trilex®-Radkranz

Durchtrieb HD 7


12,0 l







3,25 l


2,5 l

1,0 l		Hypoidgetriebeöl
75W-90		 DTFR12B140
 (235.8)
Hinterachse
HL 8/1 DCS-13
748.590		15,5 lHypoidgetriebeöl
SAE 90, 85W/90, 75W-90		 DTFR12B100
 (235.0)
 DTFR12B110
 (235.20)
DTFR12B130
 (235.6)
DTFR12B140
 (235.8)
Hinterachse
mit Durchtrieb
RT 440-10A/C22.5
746.305		14,0 lHypoidgetriebeöl
80W-90, 75W-90		 DTFR12B110
 (235.20)
DTFR12B140
 (235.8)
Hinterachse
angetrieben
R 440-10A/C22.5
746.209		11,0 lHypoidgetriebeöl
80W-90, 75W-90		 DTFR12B110
 (235.20)
DTFR12B140
 (235.8)
Radlager
Radnabe		Mehrzweckfett NLGI-Klasse 2 265.1
DTFR33B120
 (267.0)
Lenkung LS 8
765.889		2,6 lLenkgetriebeöl
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)		 DTFR13C120
 (236.2)
 DTFR38B100
 (236.3)
Lenkung LS 8
765.820
765.821		4,5 lLenkgetriebeöl
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)		 DTFR38B100
 (236.3)
 236.6
Lenkung LS 8
765.82.
mit hydr. gelenkte
Nachlaufachse		6,6 lLenkgetriebeöl DTFR38B100
 (236.3)
Hinterachszusatzlenkung (HZL)
Hydraulisch gelenkte
Vorlaufachse
(Code AN8)
Nachlaufachse
(Code AN9)
Ölbehälter		~ 10,0 lLenkgetriebeöl DTFR38B100
 (236.3)
Hinterachszusatzlenkung
Hydraulisch zwangsgelenkte
Nachlaufachse
Prod. FA. Paul
(Code WH9)		6,0 lHydraulikflüssigkeit
Pentosin CHF 11S		 DTFR31B120
 (345.0)
Lenkung LS 8/2
765.887
(mit 2 Vorderlenkachsen)
außer Typ 930.306		8,0 lLenkgetriebeöl
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)		 DTFR13C120
 (236.2)
 DTFR38B100
 (236.3)
Lenkung LS 8/2
765.887
(mit 2 Vorderlenkachsen)
im Typ 930.306		10,0 lLenkgetriebeöl
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)		 DTFR38B100
 (236.3)
Lenkung ZF 8098
766.4..		4,5 lLenkgetriebeöl DTFR38B100
 (236.3)
Hydraulische
Kupplungsbetätigung
Getriebeschaltung
Hydraulisch HPS

(ohne Code IY2)		Bremsflüssigkeit DOT 4 plus DTFR30B100
 (331.0)
Fahrzeuge nur
mit Code IY2

Hydraulische
Kupplungsbetätigung
Getriebeschaltung
Hydraulisch HPS		Hydraulikflüssigkeit
Pentosin CHF 11S		 DTFR31B120
 (345.0)
AdBlue®-VorratsbehälterFlüssigkeit AdBlue®
nach DIN 70 070		 352.0
Kühlsystem
OM 501 LA
(ohne Retarder)

mit Retarder
(Code BA1)

mit Retarder
(Code BA9)
41,0 l


53,0 l


56,0 l		Kühlmittel
-37°C Frostschutzmittel/Wasser (50:50)
-45°C Frostschutzmittel/Wasser (55:45)		 DTFR29A100
 (310.1)
 DTFR29C100
 (325.0)
 DTFR29C110
 (325.3)
Kühlsystem
OM 502 LA
(ohne Retarder)

mit Retarder
(Code BA1)

mit Retarder
(Code BA9)

mit Code KMKL
45,0 l


57,0 l


60,0 l


~ 100,0 l		Kühlmittel
-37°C Frostschutzmittel/Wasser (50:50)
-45°C Frostschutzmittel/Wasser (55:45)		 DTFR29A100
 (310.1)
 DTFR29C100
 (325.0)
 DTFR29C110
 (325.3)
Fahrerhaus-Kippanlage
Kipperanlage		Kipper- bzw. Hydrauliköle
oder Flüssigkeitsgetriebeöl (ATF)		 DTFR13C120
 (236.2)
 DTFR38B100
 (236.3)
 236.6
 DTFR31B100
 (341.0)
Zahnkranz - Schwungrad
Kupplungsausrücklager
Schiebehülse
Bremsbackenmechanismus
Schiebestücke
der Gelenkwellen		Langzeitschmierfett
MB-Nr. A 001 989 88 51
MB-Nr. A 000 989 63 51
Castrol Olistamoly 2		 DTFR33B110
 (266.2)
Pneumatik Anlage
(Schutzventile
Steuerventile)		Spezialfett
Fuchs Renolit RHF1
Wabco-Nr. 830 502 076 4 (5 gr)
Wabco-Nr. 830 503 065 4 (1 kg)
Weißes Montagefett
Fuchs Renolit HLT2
Knorr-Nr. II 14525 (5 gr)
Knorr-Nr. II 32868 (500 gr)
Batterieklemmen
Elektrische Kontakte		Säureschutzfett
Bosch-Nr. 5 700 102 082 (FT 40 V1)
Bosch-Nr. 5 700 102 025 (FT 40 V1)
Schmiermittel für
elektrische Ausrüstung
Bosch nr. 5 700 002 025 (FT 1 V4)
Batterie-Pol-Fett LM		 DTFR33C110
 (350.0)
Nippelschmierstellen an Fahrgestell
und Aufbau
Anhängevorrichtung
Sattelkupplung		Mehrzweckfett NLGI-Klasse 2 DTFR33B120
 (267.0)
Zentralschmierung
(Fa. Vogel)		Fließfette NLGI-Klasse 00/000 DTFR33B100
 (264.0)
Führung
Bremssattel
Knorr-Bremse
Typ SB7.../SN7...		Buchsen Gummimetall/Messing,
Bremssattel Innenteile:
Weißes Montagefett
Fuchs Renolit HLT2
Knorr-Nr. II 14525 (5 gr)
Knorr-Nr. II 32868 (500 gr)
Buchsen Gummi (Typ SB):
Grünes Montagefett
Klüber Syntheso GL EP1
Knorr-Nr. II 32793 (8 gr)
Knorr-Nr. Z 000046 (500 gr)
Drehzahlgeber ABS
in der Büchse		Spezialfett Klüberplex BE 31-512
MB-Nr. A 000 989 62 51
Wabco-Nr. 830 503 062 4
Klimaanlage
Klimaautomatik		1,1...1,6 kgKältemittel R 134 a DTFR35B100
 (361.0)
Kältemittelverdichter160...175 cm³Kompressorenöle
MB-Nr. A 001 989 08 03		 DTFR36B100
 (362.0)
Scheibenwasch-
Scheinwerfer-
Reinigungsanlage		16,0 lWasser mit Scheibenwaschmittelkonzentrat
«S» für Sommer oder «W» für Winter.		 DTFR37B100
 (371.0)
Kraftstoffbehälter210 l - 1330 lDieselkraftstoff
 DTFR16B100
 (131.0)
------------

IMG Achtung: Codes sehen aus der Datenkarte.

Flag Counter